Tapahtumat verkossa

Puhevammaisten viikkoa vietetään 6.–12.10.2025. Tapahtumatietoja päivitetään näille sivuille syksyllä 2025 sitä mukaa kun aikataulut ja ohjelmat varmistuvat. Lisätietoja teemaviikosta ja ohjeita tapahtumien ilmoittamisesta voit kysyä: niko.eloranta(at)kvl.fi

Sivu 1/1 (3 tapahtumaa) torstai 9.10.2025

Papuri-verkkokirjatyökalu tutuksi

Papunetin torstaina 9.10.2025 klo 10–11 järjestämässä neuvontapajassa tutustutaan materiaalien tekemiseen Papuri-verkkokirjatyökalulla kuvaa, tekstiä, ääntä ja videota hyödyntäen. Neuvontapajan aluksi on verkkokirjatyökalun esittely, jonka jälkeen osallistujilla on mahdollisuus esittää kysymyksiä työkalun käytöstä.

Järjestäjä: Papunet, Kehitysvammaliitto

Lisätietoja tilaisuudesta: Maija Ylätupa, maija.ylatupa(at)kvl.fi

Ilmoittautuminen ja linkki tarkempiin tapahtumatietoihin: Koulutukseen ei tarvitse ilmoittautua ennakkoon. Teams-linkki lisätään viimeistään koulutuspäivän aamuna Papunetin verkkosivujen koulutukset osioon.

 

 

Rett: Kommunikaation erityispiirteet ja tukeminen tulkkauksessa -webinaari

Suomen Puhevammaisten tulkit ry järjestää torstaina 9.10. klo 16.45–19.45 avoimen webinaarin, johon on lämpimästi tervetulleita kaikki aiheesta kiinnostuneet. Huomioithan, että webinaari on suunnattu puhevammaisten tulkeille.

Webinaarissa pääsemme kuulemaan Rettin oireyhtymästä usean eri puhujan johdolla.

Ensimmäisenä saamme kuulla puheterapeutti Hanni Angelahon puheenvuoron ”Puhun sinulle silmilläni — Huomioita Rett-henkilön kommunikoinnista”. Hanni Angelaho on puheterapeuttina työskennellyt Rett-henkilöiden kanssa yli 25 vuoden ajan – ja oppinut enemmän kuin opettanut. ”Kommunikaatiokuntoutus ja -keinot ovat muuttuneet ja kehittyneet tänä aikana muutamasta irtokuvasta ja yhden viestin painikepuhelaitteesta katseohjaustietokoneen käyttöön. Mutta kommunikoinnin ydin, halu olla vuorovaikutuksessa, osallistua aktiivisesti sosiaaliseen kanssakäymiseen ja tarve ilmaista omia mielipiteitä ja ajatuksia, on säilynyt muuttumattomana.”

Tämän jälkeen puhevammaisten tulkit ja tulkki AMK -opiskelijat Olja Värtö ja Johanna Lappi saapuvat esittelemään opinnäytetyönsä ”Rettin oireyhtymä ja osallisuus eri kommunikoinnin keinoin” tuloksia. Heillä on pitkä kokemus työstä puhevammaisten kanssa, ja he käyttävät päivittäin työssään eri puhetta tukevia ja korvaavia kommunikointikeinoja. Opinnäytetyössään he perehtyivät Rett-oireyhtymän omaavien henkilöiden kommunikointiin. Heidän tavoitteenaan oli edistää Rett-henkilöiden osallisuutta Heurekan näyttelyissä. He kehittivät sitä varten kommunikointimateriaaleja, kuten kommunikointitauluja ja irtomerkkejä, jotka tukevat valintojen tekemistä ja itsensä ilmaisua. He tulevat jakamaan meille käytännön vinkkejä Rett-henkilöiden kommunikoinnin tukemiseen ja avata uusia näkökulmia siihen, miten tulkkeina voimme edistää heidän osallisuuttaan eri tilanteissa.

Lopuksi pääsemme vielä kuulemaan kokemusasiantuntijan puheenvuoron. Jokaisen puheenvuoron lopuksi on varattu hieman aikaa yhteiselle keskustelulle ja kysymyksille.

Järjestäjä: Suomen Puhevammaisten tulkit ry

Lisätietoja tilaisuudesta: Pauliina Lybeck, pauliina.lybeck(at)puhevammaistentulkit.fi

Ilmoittautuminen ja webinaarin aikataulu: Löytyvät tästä Google docs-lomakkeesta. Ilmoittaudu 5.10.2025 klo 12 mennessä. Webinaari toteutetaan etäyhteydellä (Zoom).

Webinaari: Puhevammaisten tulkkaus – kokemuksia opiskelijoilta

Humanistisen ammattikorkeakoulun, tulkkauksen ja kommunikaatio-ohjauksen koulutus (Tulkki AMK) järjestää torstaina 9.10.2025 klo 12:30-14:00 webinaarin, jonka aiheena on ’Puhevammaisten tulkkaus – kokemuksia opiskelijoilta’. Opiskelijoiden kokemusten jälkeen lehtori Marjukka Nisula luennoi aiheesta Ymmärrystarjouma ja täsmäkysymys – miten tulkki varmistaa viestin merkityksen? Luennon tavoitteena on avata keinoja, joilla tulkki varmistaa sen, että osapuolet ymmärtävät toisiaan. Webinaarin luento-osuus tallennetaan Tulkki vuorovaikutustilanteissa – opintojaksoon.

Tapahtuma on kaikille avoin.

Järjestäjä: Humanistinen ammattikorkeakoulu, tulkkauksen ja kommunikaatio-ohjauksen koulutus (Tulkki AMK).

Lisätietoja tilaisuudesta: Marjukka Nisula, marjukka.nisula(at)humak.fi

Ilmoittautuminen: Avoin webinaari. Webinaariin ei tarvitse ilmoittautua. Tervetuloa linjoille! Osallistu zoomissa.